Cómo gestionar las tarjetas que caducan en Zuora
Cómo evitar que las tarjetas caducadas hagan fallar las renovaciones en Zuora: Payment Method Updater, avisos a 15 y 30 días y páginas de pago alojadas.

Las tarjetas caducadas son los pagos fallidos más previsibles que existen. Conoces la fecha de caducidad con meses de antelación y, aun así, muchas renovaciones siguen fallando con tarjetas que caducaron el mes pasado. Zuora te da dos herramientas complementarias contra esto: un actualizador automático que obtiene los nuevos datos de la tarjeta de las redes de tarjetas, y eventos de caducidad que te permiten preguntar al cliente antes de que falle nada.
Esta guía explica las dos, y luego te da una configuración que puedes aplicar. Se basa en la propia documentación de Zuora: Payment Method Updater, la visión general de Payment Method Updater, Set up Chase Payment Method Updater, Support for Real Time Account Updater (Adyen), Standard events for Zuora Payments y How do I allow customers to modify their stored payment methods? (todo consultado en noviembre de 2026). Para el contexto general sobre los actualizadores y los tokens de red, consulta tokens de red y actualizadores de tarjetas.
Por qué las tarjetas caducadas siguen fallando
Los bancos sustituyen las tarjetas por muchos motivos: caducidad, pérdida, fraude, un nuevo diseño de tarjeta. El cliente recibe una tarjeta nueva y actualiza los sitios que recuerda; las suscripciones que configuró hace tiempo no están en la lista. Cuando la renovación se ejecuta con la tarjeta antigua, se rechaza. Si nadie interviene, un cliente que nunca quiso irse se pierde.
Hay dos formas de arreglarlo:
- Obtener los nuevos datos de la red, sin implicar al cliente. Es lo que hacen los servicios de actualización de tarjetas.
- Pedir al cliente que actualice su tarjeta, idealmente antes de que caduque la antigua.
Quieres las dos, porque los actualizadores solo cubren a los emisores participantes y algunos tipos de tarjeta.
Payment Method Updater (por lotes)
El Payment Method Updater (PMU) de Zuora envía los datos de las tarjetas por lotes a los servicios de actualización de las redes de tarjetas y vuelve a escribir los resultados en Zuora. Según la documentación de PMU y su visión general:
- Cubre Visa, Mastercard y American Express, a través de los servicios Visa Account Updater, Mastercard Automatic Billing Updater y American Express Card Refresher.
- Se ejecuta antes de cada día del ciclo de facturación, para que los datos actualizados estén en su sitio cuando la ejecución de pagos cobre la tarjeta.
- Los resultados pueden incluir un nuevo número de tarjeta (Zuora lo guarda como nuevo método de pago por defecto), una nueva fecha de caducidad o un indicador de cuenta cerrada. Las tarjetas marcadas como cerradas ya no se usan para procesar pagos.
- El servicio suele tardar de 2 a 5 días, porque el actualizador de cada red funciona con su propio calendario.
Pasarelas compatibles
PMU se configura por tipo de pasarela. La documentación de Zuora indica la compatibilidad de PMU con pasarelas como Adyen, BlueSnap, Chase, Checkout.com, CyberSource, First Data, Merchant e-Solutions, Vantiv y Worldpay, e indica Global Payments como no compatible. Algunos actualizadores (CyberSource, y el actualizador de American Express de Zuora) funcionan sin un contrato aparte de procesamiento de pagos con esa pasarela; los demás exigen que también proceses los pagos a través de ella. Un actualizador cubre todos los métodos de pago de un tipo de pasarela; no se admite actualizar instancias de pasarela concretas.
El momento del lote
Configuras cuántos días antes del día del ciclo de facturación empieza el servicio. La antelación adecuada depende de la pasarela: para Chase, Zuora recomienda 10 días, en Settings, Payments, Set Up Payment Method Updater (configuración de Chase). Empezar demasiado tarde significa que la actualización llega después de que la ejecución de pagos ya haya rechazado.
Cuando las tarjetas no se pueden enviar
La guía de resolución de problemas de Zuora indica que los datos de tarjeta no válidos aparecen con un estado Warning y un tipo de actualización NotApprovedForSubmitted, que puedes exportar desde Reporting, Data Sources. Esas tarjetas nunca se actualizarán automáticamente, así que pasan directamente al contacto con el cliente.
Actualizadores en tiempo real
Algunas pasarelas actualizan los datos de la tarjeta en el momento del pago en lugar de por lotes. Zuora documenta la compatibilidad con un actualizador en tiempo real para Adyen (Adyen RTAU), limitada a las tarjetas Visa y Mastercard emitidas en EE. UU. y Canadá, y una página aparte para un actualizador en tiempo real de Stripe. Revisa las condiciones de esas páginas para tu cuenta antes de basarte en ellos.
Eventos de caducidad: pregunta antes de que falle
Los eventos estándar de pagos de Zuora incluyen dos avisos de caducidad ligados al evento Payment Method Expiration:
| Evento | Cuándo se dispara |
|---|---|
| 30 Day Warning | El método de pago por defecto de la cuenta caduca en los próximos 30 días |
| 15 Day Warning | El método de pago por defecto de la cuenta caduca en los próximos 15 días |
Detalles de la documentación de Zuora:
- La fecha de caducidad de una tarjeta es el último día de su mes de caducidad.
- Una tarea programada evalúa estos eventos cada día (a las 5:15 UTC para los tenants de la UE y del US Cloud Data Center 1, a las 5:15 hora de Los Ángeles para el US Cloud Data Center 2).
- Los avisos se envían igualmente para un método de pago cerrado; Zuora aconseja no dejar un método cerrado como predeterminado de la cuenta.
- Solo afectan al método de pago por defecto.
Cada aviso se puede entregar por correo o como callout a tu sistema. Como PMU puede refrescar la tarjeta mientras tanto, haz que tu handler de correo o de callout vuelva a comprobar la caducidad en la cuenta antes de enviar nada al cliente.
Dar al cliente una forma de actualizar
Cuando el actualizador no puede ayudar, el cliente tiene que introducir una nueva tarjeta. La guía de Zuora sobre la modificación de los métodos de pago guardados describe las opciones:
- La página de pago alojada (Payment Pages 2.0), cargada con el ID del método de pago existente (
pmId) para que el cliente pueda actualizar los datos de la tarjeta. Esto mantiene los datos de la tarjeta fuera de tus servidores. - La API Update a payment method, que Zuora desaconseja para los datos de tarjeta en favor de Payment Pages 2.0.
- La interfaz de Zuora, para los agentes de soporte.
Enlaza tus correos de caducidad directamente a una página que cargue el formulario de pago alojado de esa cuenta. Cuando la nueva tarjeta se guarde como predeterminada, la siguiente ejecución de pagos la usará.
Un plan de configuración
- Activa PMU para cada tipo de pasarela que uses, con una antelación que encaje con la pasarela (10 días para Chase, según Zuora).
- Revisa las opciones de actualizador en tiempo real si procesas a través de Adyen o Stripe.
- Activa los avisos a 30 y 15 días con un callout a tu sistema.
- Vuelve a comprobar antes de enviar. Si PMU ya actualizó la tarjeta, sáltate el correo.
- Envía el correo a 30 días con un enlace a la página de pago alojada. Mantenlo breve: qué tarjeta, cuándo caduca, un botón.
- Envía el recordatorio a 15 días solo si la tarjeta sigue sin cambios.
- Exporta las tarjetas NotApprovedForSubmitted cada mes y contacta directamente con esos clientes.
- Mantén una alternativa para los pagos fallidos. Algunas tarjetas seguirán fallando; consulta cómo recuperar pagos fallidos en Zuora.
Hacerlo con NoChurn
El Payment Method Updater, los eventos de caducidad y las ejecuciones de pagos de Zuora se quedan en Zuora. NoChurn lee de Zuora el tipo de método de pago y su caducidad y añade correos escritos por IA que revisas antes de que salgan, con un enlace para que el cliente actualice el método de pago, además de correos de recuperación cuando una renovación falla de todos modos. Cada cliente recibe también un score de churn de 0 a 100. Consulta NoChurn + Zuora.